中国・青島大学

「日本での学びと出会いを振り返って」

中国 青島大学 ライ・シン

コロナ禍により、青島大学と山口県立大学の間で行われている交換留学のプログラムが一時中断してしまい、もう日本に行く機会がないだろうと思ったら、まさか今年度の春学期に再開されて、山口県立大学で半年間の留学をさせていただいた。ありがたい限りである。

人生初の海外生活なので、出発日が迫ってくるにつれて、不安もつのっていった。しかし、実際にここに来て、グローバルセンターの皆様にはたくさん助けていただいて、注意事項を丁寧に教えてくれて、毎度の質問を素早く返信してくれて、皆様のご支援なしでは日本の生活を順調に過ごすことはありえないと思う。チューターの学生たちも非常に優しく接してくれて、たくさんの温かいお言葉を頂いた。つづみさんと何度も外食したこともあり、おいしいお店に連れて行ってくれてとても満足した。ここで味わったこってりとした日本のラーメンの美味しさを中国に帰っても忘れられない。

日本での学びと出会いを振り返って1

日本に来てこその経験ばっかりであった。チューターの学生たちと知り合った後、誘われて初めて日本の映画館で映画を見に行った。中国の映画はすべて字幕がついているので、画面と音声のみで日本語のセリフをすべて聞き取るのはなかなか難しくてできなかったが、それはそれで日本語勉強のいいチャンスだと思っていて、大切な経験として楽しかった。

四月のホームステイはとても貴重な思い出であった。ご家族の皆様は本当に優しくて、自分の拙い日本語でも一生懸命聞き取ろうとしてくれた。短い三日間だったが、ホストファミリーと一緒に生活することによって、現地の日本人の暮らしを身近に経験することができた。自分は一人っ子であるが、ホストファミリーの子供たちと一緒に楽しく遊んだりすると、本当にかわいい弟ができたような気がした。

五月には、田植え神事に参加させていただいた。みんなで裸足で田んぼに入って、田んぼに一列に並んで、目印のついた紐に沿って植えていった。その前に一度も田んぼで稲を植えたことがなく、その上に虫がとても苦手なので、少し怖がっていたが、実際に田んぼに入ったら、意外と気持ちよくて、虫がいてもあまり気にならなかった。もちろん大変なこともあり、翌日起きるとお尻からももにかけて筋肉痛になっていたが、田植えが終わった後の田んぼを眺めると、達成感がこみあげて、農家の人への尊敬の気持ちもさらにわいてきた。

自分に挑戦し、この活動に参加して本当に良かったと思っている。

日本での学びと出会いを振り返って2

六月は、県立大学の水無月祭に行ってみた。中国では小中高は部活がなくて、日本の部活動をずっと羨ましく感じているので、今度現場で県立大学の様々なクラブの素晴らしいパフォーマンスを見られてすごく感動させられた。

ほかにも、山口市のほたる祭に行ってほたる観賞を満喫したり、湯田温泉駅の近くで足湯をのんびり楽しんだりしていた。

山口県立大学の先生方はいつも熱心にご指導くださり、面白い授業を作ってくださり、大変勉強になった。今学期で受けた授業は留学生向けの日本語授業以外、すべては以前学んでいなかった専門の授業なので、視野を広げることができた。県立大学の先生方のご指導の下で勉強させていただき、非常に有意義な留学生活を送っている。半年間があっという間に過ぎてしまうと感じているが、ここで学んできた知識と経験はきっとこれからの人生にも役に立つだろうと深く信じている。

「山口県立大学での一年間－日本の文化と人々に触れて」

中国 青島大学 シュ・シオン

山口県立大学での一年間の生活はとても素晴らしかったです。初めて日本の授業を体験することができて、中国の授業パターンとだいぶ違って、新鮮だと思う同時に、とても勉強になりました。とっていた授業の中では、面白いと思う授業があり、自分がやっている課題にとても役に立つ授業もありました。例えば、吹屋先生の日本語の授業はいつも楽しくて、鈴木先生は常に宗教学の授業でエヴァを例にしてキリスト教を説明します。ここでの学習経験は一生の宝物になります。

チューターの二人に出会えてよかったと思います。有村さんはいつも元気いっぱいで、いろいろなおいしいお店に連れてくれて、何かあった時にも熱心に手伝ってくれています。野中さんは優しい子で、自分と同じゲームオタクなので、いつもゲームの話について盛り上がっています。この二人と友達になれてよかったと思います。

いろいろな地域交流活動にも参加しました。吉敷に行って田植え、稲刈り、餅つきの活動に参加し、みんなで協力して労働することが素敵な思い出です。赤田神社の祭りでおみこしを担いだり、八岐大蛇を討伐するパフォーマンスを見たり、尻相撲も楽しく挑戦しました。あとは林檎狩り、学校訪問など、様々な活動を通じてより日本を知るようになりました。

日本の文化と人々に触れて1
日本の文化と人々に触れて2

また、小さい頃からずっと日本の文化が好きで、視野を広げるためにたくさん旅に出たり、聖地巡礼したり、好きなバンドのライブに行ったりします。旅行の時にもいろいろ素晴らしい出会いがあり、日本人のやさしさが感じられます。名古屋での旅は人生初の一人旅で、とても楽しかったです。一人でも様々なことを楽しめることを実感しました。これも自分の成長でしょう。

この一年間では、助けてくれた人々、優しく接してくれたみんな、日本で見た美しい景色、体験した素敵なこと、全部忘れられない思い出になります。山口県立大学で交換留学する機会を得てよかったと心の底からそう思います。